Όσο και αν ψάχνεις δεν το διακρίνεις
Γι’ αυτό το ονομάζουν απατηλό.
Όσο κι αν θες να το ακούσεις αυτό δεν ηχεί
Γι’ αυτό το ονομάζουν ανήκουστο.
Ενώ το πιάνεις, δεν το κρατάς
Γι’ αυτό το ονομάζουν αιθέριο.
Αυτές είναι οι ιδιότητες του Τάο.
Ανατέλλοντας δεν ακτινοβολεί,
δύοντας δεν σκοτεινιάζει.
Απλώνεται μακριά πίσω
στην χωρίς όνομα κατάσταση
που υπήρχε πριν την δημιουργία.
Είναι σαν άμορφη μορφή,
σαν ένα σχήμα ασχημάτιστο
και το ονομάζουν νεφελώδες.
Το ατενίζεις μα δεν έχει πρόσωπο.
Το ακολουθείς μα δεν έχει νώτα.»
«Υπήρχε πριν ο Ουρανός και η Γη εμφανιστούν.
Τόσο σιωπηλό, τόσο απόμακρο, τόσο μόνο.
Δεν μεταβάλλεται ούτε παρακμάζει
και όμως αγκαλιάζει τα πάντα. Η πηγή όλων των πραγμάτων.
Δεν γνωρίζω το όνομά του. Ένα όνομα γι’ αυτό είναι το Τάο.
Προσπαθώντας να το εκφράσω, το ονομάζω Μεγάλο.»
«Ένα κενό ανεξάντλητο είναι το Τάο.
Όσο και να παίρνεις αυτό δεν αδειάζει.
Μια άβυσσος είναι προπατορική.
Πολλά εμφανίζονται μα αυτή παραμένει.
Μονοιάζει τα αντίθετα,
διαλύει τα εμπόδια,
μετριάζει τις φλόγες.
Μια βαθιά λίμνη είναι που ποτέ δεν ξεραίνεται.
Από πού προέρχεται δεν ξέρω.
Σαν μια πύλη είναι προς το Υπέρτατο.»
«Ο κάτοικος της Γης

προσαρμόζεται στη Γη.
Η Γη προσαρμόζεται στον Ουρανό,
ο Ουρανός προσαρμόζεται στο Τάο
και το Τάο προσαρμόζεται στη Φύση του.»
«Ο καλός αμαξάς δεν ορμά ξέφρενα εμπρός.
Ο καλός πολεμιστής δεν εξοργίζεται.
Ο καλός στρατηγός νικά χωρίς μάχη.
Ο καλός κυβερνήτης εργάζεται ταπεινά.
Αυτό ονομάζεται ειρηνική

δύναμη,

και μόνο αυτή μπορεί να φτιάξει τον κόσμο.
Αυτή είναι η δύναμη του Τάο.»
«Η καλοσύνη σαν το νερό
πλησιάζει αθόρυβα το κάθε τι
που είναι

περιφρονημένο.

Το ίδιο δεν κάνει και το Τάο;»
http://samadhi-taichi.gr/el/taichiallgr ... ofygr.html