Χόρευε... δεν την έδερνε!

[Kariatida]

Τούρκος μετανάστης που κατηγορείται ότι επιτέθηκε στην γυναίκα του προσπάθησε να εξηγήσει σε δικαστήριο της Νέας Ζηλανδίας την διαφορά ανάμεσα στην συζυγική βία και τον δημοφιλή τουρκικό χορό «κολμπαστί».

Ο Αλετίν Τσαν, ιδιοκτήτης εστιατορίου κεμπάπ, συνελήφθη στην Χαουέρα όταν ένας περαστικός κατήγγειλε στην αστυνομία ότι τον είδε να χτυπά και να προσπαθεί να στραγγαλίσει την σύζυγό του Ελμάς.

Ο κατηγορούμενος δήλωσε στο δικαστήριο ότι χόρευε μαζί με την γυναίκα του και τα δυο παιδιά του μπροστά στο εστιατόριο τους. Ο χορός αυτός που πρωτοεμφανίστηκε στην Τραπεζούντα την δεκαετία του 1930 χορεύεται με απότομες κινήσεις που μπορεί να θυμίζουν πυγμαχία και κεφαλοκλειδώματα.

«Πάντα χορεύουμε έτσι. Είμαι χαρούμενος να χορεύω με την οικογένειά μου, ποιό είναι το κακό; Οι άνθρωποι εδώ νόμιζαν ότι την χτυπάω και όχι ότι χορεύω, έτσι είναι η κουλτούρα μας», υπερασπίστηκε τον εαυτό του ο Τσαν.

Από την πλευρά του ο δικαστής που ασχολείται με την υπόθεση έδωσε διορία δύο εβδομάδων στην αστυνομία για να βρει ένα DVD με τον ιδιόρρυθμο αυτό χορό και να ανακαλύψει αν όντως ο Τσαν χόρευε...

Πηγή: www.pathfinder.gr

[KELAINO]

Το έχω χορέψει το συγκεκριμένο με κάτι Τούρκους φίλους και συμπατριώτες μου εδώ (έχει άπειρο χαβαλέ μπάι δε γουέι), αλλά με τίποτα δεν μπορώ να φανταστώ να το περνάει κάποιος για καβγά. Κατ' αρχάς οι χορευτές δεν πιάνονται αλλά κρατάνε απόσταση, τουλάχιστον όσο έχω δει εγώ, δεν είμαι και καμιά εξπέρ.

Αλλά, όπως έλεγε και το παλαιό σύνθημα "ίδια ειν' τ' αρσενικά..."

[karipis]

Οι άνθρωποι εδώ νόμιζαν ότι την χτυπάω και όχι ότι χορεύω, έτσι είναι η κουλτούρα μας

Τς, τς, τς.... Μα κανένας σεβασμός προς την παράδοση επιτέλους;;



















ΥΓ: Γωγώ, όταν ξανάρθεις στην Ελλάδα και τα φέρ' η τύχη να βρεθούμε πάλι, είσαι για ένα Kolbasti Halay γιαβρούμ;;

ΥΓ 2: Πάρε πίσω το "γαλαντόμος" γιατί θα επιλέξω την παραλλαγή τύπου Νέας Ζηλανδίας

[Divine Sinner]

KELAINO αν δειξει το συγκεκριμενο βιντεο στον δικαστη. την καταδικη την εχει εξασφαλισμενη.

[KELAINO]

Με την επιφύλαξη ότι μπορεί να υπάρχουν παραλλαγές και φιγούρες που όντως θυμίζουν πυγμαχία (απίθανο, αλλά δεν μπορώ να το αποκλείσω και εντελώς τελείως).

Πάρε πίσω το "γαλαντόμος"

Νιξ